地域保健情報学Community Health Communication

異文化背景を持つ患者さんとの ヘルスコミュニケーション技法

健康情報を理解しやすくする方法

医療情報を外国語に翻訳したものがウェブ上で発信されていますが、翻訳されたページにたどり着くまで日本語のみで書かれているため、異文化背景を持つ人に親切な環境ではありません。

ヘルスリテラシーを上げるためには、まず情報を入手できやすい環境をつくることが基本です。

  • 健康情報は同胞の人の口コミから得ていることを利用する。
  • 文字はひらがな、カタカナを使い、イラストや写真などを活用する。
PAGE TOP